Lundi 18 décembre 2017

Actualités
Nouveautés
Cyrano raconte Savinien
Roxane et les autres
Le siècle de Cyrano
Rostand raconte Cyrano
Coquelin, le 1er Cyrano
Edmond Rostand 2018
Sur scènes et sur écrans
Cyrano en 1001 images
Promenades imaginaires
Les films de cape et d'épée
Vos contributions
Les traductions
La bibliographie
La CD et vidéothèque
La boutique de Ragueneau
Musée Cyrano(s) de Bergerac
Quiz
La lettre de Cyrano
Recevez toute l'actualité de Cyrano par e-mail : spectacles, éditions, nouveautés, découvertes ...
Abonnez-vous gratuitement !



Sur scènes et sur écrans

2011 - Petr Halberstadt

Brno - Mahenovo divadlo, Národní divadlo Brno




 © Národní divadlo Brno.

© Národní divadlo Brno.
Une production de : Národní divadlo Brno

Première : le 15 avril 2011


Traduction : Jaroslav Vrchlický

Adaptation : Stanislav Moša, Jaromír Vavroš

Mise en scène : Zdenek Plachý (qui a aussi crĂ©Ă© la musique du spectacle)

Transcription : Martin Dohnal, Zdenek Plachý

Dramaturgie : Marek Hladký

Costumes : Marie BlaĹľková

Collaboration artistique : Stefan Milkov

Collaboration choréographique : Hana Halberstadt

Consultant spécialisé : Martin Dohnal

ScĂ©nographie : Daniel DvoĹ™ák

Musique : Zdenek Plachý


Rôles et interprètes :

Cyrano de Bergerac  – Petr Halberstadt

Roxane – Klára ApolenáĹ™ová

Christian de Neuvillette – Jakub Ĺ afránek

Comte de Guiche – Petr Bláha

De Valvert –Martin Sláma

Le Bret – David Kaloč

LigniĂ©re - Luboš OndráÄŤek

Ragueneau – JiĹ™í PištÄ›k

Bellerose - Vladimír Krátký

La Duègne - Monika MaláÄŤová

 Mère Marguerite - Marie Durnová

Soeur Marthe - Sandra Riedlová

Soeur Claire - Tereza Groszmannová

Deux prĂ©cieuses, 1.,2. soeur - Kristýna Jiroušková, Zuzana Ĺ ÄŤerbová

Montfleury - OndĹ™ej Mikulášek

Le CapitaineCarbon de Castel Jaloux – Jan Grygar

Photos  : © Pavol Juráš, Jana Hallová, Národní divadlo Brno.

 

Un grand merci Ă  Monsieur Jan Trnka de Národní divadlo Brno, qui nous a si gentiment communiquĂ© ces informations et les affiches du spectacle !




Page précédente Page suivante


REPUBLIQUE TCHEQUE


  Auteur

Nadejda Urumova



  Galerie
















































  Lien(s)

»  Narodni divadlo Brno

»  Le travail de Stefan Milkov sur le nez de Cyrano

»  Le site officiel de Stefan Milkov


Publié le 12 / 04 / 2011.


  Outils

  Imprimer       Envoyer


  Retour


  Publicité



© 2005-2017 Atelier Thomas Sertillanges  |  A propos du copyright  |  Liens  |  Contact

Ce site est en constante évolution, au fur et á mesure de mes découvertes, ou des vôtres.
Toute information ou contribution nouvelle sera la bienvenue. Merci d'avance.