Jeudi 27 avril 2017

Actualités
Nouveautés
Cyrano raconte Savinien
Roxane et les autres
Le siècle de Cyrano
Rostand raconte Cyrano
Coquelin, le 1er Cyrano
Edmond Rostand 2018
Sur scènes et sur écrans
Cyrano en 1001 images
Promenades imaginaires
Les films de cape et d'épée
Vos contributions
Les traductions
La bibliographie
La CD et vidéothèque
La boutique de Ragueneau
Musée Cyrano(s) de Bergerac
Quiz
La lettre de Cyrano
Recevez toute l'actualité de Cyrano par e-mail : spectacles, éditions, nouveautés, découvertes ...
Abonnez-vous gratuitement !



Sur scènes et sur écrans

2001 - Alexandre Domogarov

Moscou - Théâtre Académique d'État “Mossovet”

Ce spectacle a fait l'objet d'une version filmée en 2006.


Alexandre Domogarov dans le rôle de Cyrano

Alexandre Domogarov dans le rôle de Cyrano

 


Fiche technique :

Mise en scène : Pavel Homsky, Léonid Fomin

Escrime artistique et théâtrale : Michail Chevtuk

Peintre décorateur : Boris Blanc

Costumes : Victoria Sévriukova

Musique: Alexandre Tchevski

 

Traduction de français :

Tatiana Lvovna Shchepkina-Kupernik, Vladimir Solovyov

 

 Distribution :

Cyrano de Bergerac - Alexandre Domogarov

Roxane – Olga Kabo

Christian de Neuvillette – Dmitri Chterbina, Dmitri Popov

Comte de Guiche – Sergey Vinogradov, Alexandre Yatzko, Dmitri Jouravliov

Le Capitaine Carbon de Castel-Jaloux – Léonid Evtifev, Michail Shultz

Ragueneau – Iuri Kuzmenkov

Lise – Yana Lvova, Vera Kanchina

De Valvert – Nikolay Baskantchin

La Dugène – Maria Knouchevitzkaya

Cuigy – Vladimir Prokochin, Roman Mayakin

Brissaille – Pavel Savinkov, Oleg Kouznétzov, Roman Mayakin

Montfleury – Vladimir Goriuchin, Alexandre Piskarev

Capucin – Alexandre Piskarev, Vladimir Goriuchin

Mousquetaire – Michail Shultz, Alexandre Amelin

Mère Marguerite – Svetlana Cherchneva, Valentina Kareva

Soeur Claire – Anna Garnova, Yana Lvova

Soeur Marthe – Tatyana Hramova 

 

Photos du spectacle : © Irina Lavrina




Page précédente Page suivante


RUSSIE


  Auteur

Nadejda Urumova



  Galerie










  Lien(s)

»  Le site du spectacle

»  Photos version filmée


Publié le 17 / 03 / 2007.


  Outils

  Imprimer       Envoyer


  Retour


  Publicité



© 2005-2017 Atelier Thomas Sertillanges  |  A propos du copyright  |  Liens  |  Contact

Ce site est en constante évolution, au fur et á mesure de mes découvertes, ou des vôtres.
Toute information ou contribution nouvelle sera la bienvenue. Merci d'avance.