Ce "Monsieur du Montay" reste malheureusement un inconnu : nous ne sommes pas parvenu à le retrouver. Voulant se faire le porte-parole de Cyrano, il lui en a tout d'abord demandé l'autorisation.
On trouvera plus loin quelques-uns de ces courriers.
La réponse de Cyrano
Cher monsieur Du Montay,
Quel honneur vous me faites!
Oser croire que moi, un malheureux poète,
Je puisse avoir ma place dedans votre cénacle
Dont les membres éminents siègent tous au pinacle.
Je suis un ferrailleur, un porteur d'estocade,
Un humble écrivaillon de modestes aubades,
Amant de la tournure, amoureux du langage,
Au verbe dévoué, troubadour sans partage
C'est sans forfanterie que je frappe à votre huis
Me présentant à vous pour offrir à autrui
Mes mots comme jadis je le fis pour Christian
-Le résultat, ma foi, fut assez édifiant.-
J'entends Le Bret qui grogne, il va me reprocher
D'être Polichinelle au lieu de m'approcher
Des grands et des puissants et d'Ã genoux leur vendre
Quelques rimes flatteuses à me remplir le ventre.
C'est qu'il me plait à moi de jouer dans la Lune,
D'aimer plus un sourire d'enfant que la fortune,
Il me plait d'engager avec un oiseau-lyre
De longs débats portant sur les vers qu'il faut lire
Plutôt qu'aux pieds des rois immoler mes tirades
Et des précieux de cour rejoindre l'enfilade.
Il me plait que l'on dise que l'infortune et l'âge
Epargnent mon esprit s'ils froissent mon pelage,
Que la vie me courtise encore, la cruelle!
Alors plutôt que de fréquenter les ruelles
De la Barthénoïde ou d'une Urimédonte
Où le plaisir souvent s'efface pour la honte,
Du fond de la retraite où le chagrin me tient
Je veux pour vos lecteurs retrouver mon maintien,
Et faire, en traversant les groupes et les ronds,
Sonner les vérités comme des éperons.
La voilà cette flamme qu'on croyait indigente!
La voilà cette verve qui semblait indulgente!
Elles sont à vos pieds, deux ogresses sur deux
Je les garde pour vous et vous assure de
La volonté que j'ai et les dispositions
Pour répondre illico à toute inquisition.
Messire l'éditeur, je suis votre obligé
Puisqu'en correspondant vous m'avez érigé
Je m'engage céans à entrer dans la ronde
Je répondrai en vers s'il faut que je réponde
En offrant en riposte aux questions assénées
Pièces en alexandrins, ballades ou sonnets.
Signé :
Hercule-Savinien
De Cyrano de Bergerac,
Philosophe, physicien,
Rimeur, bretteur, musicien,
Et voyageur aérien,
Grand riposteur du tac au tac.