Jeudi 18 avril 2024

Actualités
Nouveautés
Cyrano raconte Savinien
Roxane et les autres
Le siècle de Cyrano
Rostand raconte Cyrano
Coquelin, le 1er Cyrano
Edmond Rostand 2018
Sur scènes et sur écrans
Cyrano en 1001 images
Promenades imaginaires
Les films de cape et d'épée
Vos contributions
Les traductions
La bibliographie
La CD et vidéothèque
La boutique de Ragueneau
Musée Cyrano(s) de Bergerac
Quiz
La lettre de Cyrano
Recevez toute l'actualité de Cyrano par e-mail : spectacles, éditions, nouveautés, découvertes ...
Abonnez-vous gratuitement !





La Pologne aime Cyrano

On dispose du programme, mais pas de sa traduction du polonais au français ! Si quelqu'un peut nous aider...


Lieu : Legnica
Théâtre : Teatr im. Heleny Modrzejewskiej
Premiere : 17 janvier .2009

Traduction - Janusz Marganski, Joanna Walter
Mise en scène - Leszek Bzdyl et de Krzysztof Kopka
Scénographie et costumes : Małgorzata Bulanda.

Cyrano : Pawel Wolak

Merci à Gabriela Bonk pour cette information. Visitez son site consacré lui aussi à notre héros !

Merci aussi à Marc Badel pour la photo dénichée sur le web et la précision suivante :
"Legnica, ville d'environ 100 000 habitants, située au sud-ouest du pays, dans la voiévodie de Basse Silésie. Son théâtre a acquis, depuis 1994, une solide réputation sous la direction de Jacek Głomb".


POLOGNE


Publié le 13 / 01 / 2009.


  Outils

  Imprimer       Envoyer


  Toutes les actualités


  Publicité



© 2005-2024 Atelier Thomas Sertillanges  |  A propos du copyright  |  Liens  |  Contact

Ce site est en constante évolution, au fur et á mesure de mes découvertes, ou des vôtres.
Toute information ou contribution nouvelle sera la bienvenue. Merci d'avance.